教宗方濟各聖枝主日講道: 在耶穌面前我們是誰?
2014/04/14

4月13日聖枝主日,教宗方濟各在梵蒂岡聖伯多祿廣場主持禮儀,開啟聖週,參禮的群眾超過6萬人。教宗於上午9點30分步入廣場,他身披鮮紅色祭衣,表情嚴肅,沒有往常的笑容,襯托出禮儀的莊嚴。
禮儀開始後,先是聖枝遊行和祝聖橄欖枝,身穿鮮紅色祭衣的樞機們從廣場上埃及方尖碑前,列隊走向祭台。教宗走在隊伍的後面,手中緊握著由意大利聖雷莫城的囚犯們用橄欖木雕刻的權杖。
教宗在彌撒講道中沒有讀講稿,字字句句都是從內心說出的。他緊扣福音場景,開門見山,詢問在場群眾:「我是誰呢?在我主面前,我是誰?在榮進耶路撒冷的耶穌面前,我是何人?我有能力表達喜樂,讚美祂嗎?或者劃清界限?在受苦的耶穌面前,我是誰呢?」
福音記述猶達斯用30塊銀錢出賣了耶穌,門徒們隨同耶穌來到革澤瑪尼莊園,在耶穌憂悶祈禱時卻睡著了。教宗反躬自問,也詢問信眾們「我像猶達斯,還 是同門徒們一樣?」他解釋說:「門徒們什麼也不懂,他們在上主的痛苦時辰卻睡著了。我的生命睡著了嗎?門徒們不明白什麼是出賣耶穌,也許我同他們一樣?正 如另一位門徒試圖用劍解決一切,我同他們一樣嗎?我可如同猶達斯那樣,假裝愛他的老師,口親祂,為將祂交出,為出賣祂?叛徒可是我?我可像那些領導者,草 率上庭,尋找偽證人: 我同他們一樣嗎?」
談到比拉多,教宗自問,也問在場的人:「我可像比拉多?一看到困境,就洗手推卸,不知道承擔責任,讓別人來定罪,或者我定人的罪? 」對那些戲弄耶穌的人,教宗問道:「我可像那人群,不清楚自己是在宗教集會上,還是法庭上,或者在競技場,竟選擇了巴辣巴?在他們眼裡反正都一樣:把侮辱 耶穌當作樂趣。我可如同兵士們那樣,鞭打上主,向祂吐唾沫,戲弄祂,以侮辱上主當作消遣?」
然而,在人群當中並不是個個都殘酷地凌辱一個無辜的人,他們中也有耀眼的光。教宗注視著這些被光照耀的面容,向自稱基督徒的任何一顆心點出他們的名 字:「我可像基勒乃人那樣,忙碌一天后卻善意幫上主背十字架?我可像那些勇敢的婦女,像耶穌的媽媽,在那裡默默地悲傷?我可像隱秘的門徒若瑟,懷著愛心取 回耶穌的遺體,將祂埋葬?我可像兩位瑪利亞,守在墓門前,哭泣、祈禱?」
最後,教宗以另一項詢問結束他的講道:「我的心在哪裡?在以上這些人中,我像誰呢?願這詢問在整個聖週內陪伴著我們。」

4月13日聖枝主日,教宗方濟各在梵蒂岡聖伯多祿廣場主持禮儀,開啟聖週,參禮的群眾超過6萬人。教宗於上午9點30分步入廣場,他身披鮮紅色祭衣,表情嚴肅,沒有往常的笑容,襯托出禮儀的莊嚴。
禮儀開始後,先是聖枝遊行和祝聖橄欖枝,身穿鮮紅色祭衣的樞機們從廣場上埃及方尖碑前,列隊走向祭台。教宗走在隊伍的後面,手中緊握著由意大利聖雷莫城的囚犯們用橄欖木雕刻的權杖。
教宗在彌撒講道中沒有讀講稿,字字句句都是從內心說出的。他緊扣福音場景,開門見山,詢問在場群眾:「我是誰呢?在我主面前,我是誰?在榮進耶路撒冷的耶穌面前,我是何人?我有能力表達喜樂,讚美祂嗎?或者劃清界限?在受苦的耶穌面前,我是誰呢?」
福音記述猶達斯用30塊銀錢出賣了耶穌,門徒們隨同耶穌來到革澤瑪尼莊園,在耶穌憂悶祈禱時卻睡著了。教宗反躬自問,也詢問信眾們「我像猶達斯,還 是同門徒們一樣?」他解釋說:「門徒們什麼也不懂,他們在上主的痛苦時辰卻睡著了。我的生命睡著了嗎?門徒們不明白什麼是出賣耶穌,也許我同他們一樣?正 如另一位門徒試圖用劍解決一切,我同他們一樣嗎?我可如同猶達斯那樣,假裝愛他的老師,口親祂,為將祂交出,為出賣祂?叛徒可是我?我可像那些領導者,草 率上庭,尋找偽證人: 我同他們一樣嗎?」
談到比拉多,教宗自問,也問在場的人:「我可像比拉多?一看到困境,就洗手推卸,不知道承擔責任,讓別人來定罪,或者我定人的罪? 」對那些戲弄耶穌的人,教宗問道:「我可像那人群,不清楚自己是在宗教集會上,還是法庭上,或者在競技場,竟選擇了巴辣巴?在他們眼裡反正都一樣:把侮辱 耶穌當作樂趣。我可如同兵士們那樣,鞭打上主,向祂吐唾沫,戲弄祂,以侮辱上主當作消遣?」
然而,在人群當中並不是個個都殘酷地凌辱一個無辜的人,他們中也有耀眼的光。教宗注視著這些被光照耀的面容,向自稱基督徒的任何一顆心點出他們的名 字:「我可像基勒乃人那樣,忙碌一天后卻善意幫上主背十字架?我可像那些勇敢的婦女,像耶穌的媽媽,在那裡默默地悲傷?我可像隱秘的門徒若瑟,懷著愛心取 回耶穌的遺體,將祂埋葬?我可像兩位瑪利亞,守在墓門前,哭泣、祈禱?」
最後,教宗以另一項詢問結束他的講道:「我的心在哪裡?在以上這些人中,我像誰呢?願這詢問在整個聖週內陪伴著我們。」
歷史文章
2014/04/15 教宗方濟各: 修院不是逃避個人缺陷的避難所 --------------------------------------- |
2014/04/14 教宗方濟各聖枝主日講道: 在耶穌面前我們是誰? --------------------------------------- |
2014/04/10 耶穌會士在敘利亞被槍殺 --------------------------------------- |
2014/04/08 教宗方濟各: 十字架不是裝飾品,而是天主愛的奧跡 --------------------------------------- |
2014/04/07 教宗: 走上主的道路,哪怕路上有迫害之苦 --------------------------------------- |
2014/04/01 教宗方濟各: 不要再心靈盲目,要向天主的光開放 --------------------------------------- |
2014/03/26 教宗: 司鐸應以耶穌之心愛子民,否則將一無是處 --------------------------------------- |
2014/03/24 教宗方濟各: 3月28日至29日, 24小時奉獻給天主! --------------------------------------- |
2014/03/24 教宗方濟各: 天主在我們謙卑認錯時拯救我們 --------------------------------------- |
2014/03/22 教宗呼籲黑手黨:悔改吧,以免下地獄! --------------------------------------- |
2014/03/20 教宗方濟各:信賴自己而不信賴天主的人會喪失名字 --------------------------------------- |
2014/03/18 教宗方濟各:四旬期是改變生活的時期 --------------------------------------- |
2014/03/17 教宗方濟各:慈悲是世界和平之路 --------------------------------------- |
2014/03/15 教宗和聖座部會結束避靜:天主聖言是一顆好種子 --------------------------------------- |
2014/03/14 坎塔拉梅薩神父四旬期第一次講道:守齋即返回內心 --------------------------------------- |
2014/03/11 教宗的私人秘書: 教宗方濟各是世界的本堂神父 --------------------------------------- |
2014/03/07 教宗方濟各: 基督徒的作風不能沒有耶穌和十字架 --------------------------------------- |
2014/03/06 教宗方濟各接受訪問提及與中國的關係 --------------------------------------- |
2014/03/05 教宗方濟各: 四旬期是改變生活方向的天賜良機 --------------------------------------- |
2014/03/04 教宗: 是否願意背起迫害為耶穌作證? --------------------------------------- |
2014/03/04 教宗方濟各四旬期文告: 「祂成了貧窮的,好使我們因著祂的貧窮而成為富有的。」 --------------------------------------- |
2014/02/26 教宗方濟各: 上主每天將身心受苦的人託付給教會 --------------------------------------- |
2014/02/25 教宗方濟各: 難民孩童在挨餓,武器商在慶祝 --------------------------------------- |
2014/02/21 教宗: 跟隨耶穌使我們認識耶穌,只聽要理還不夠 --------------------------------------- |
2014/02/20 教宗方濟各: 你上次辦告解是在什麼時候?天主為辦告解的我們大事慶祝! --------------------------------------- |
2014/02/19 教宗方濟各:聆聽耶穌聖言才能抵制誘惑 --------------------------------------- |
2014/02/14 教宗情人節接見準備結婚的情侶:「求祢賞給我們日用的愛」 --------------------------------------- |
2014/02/12 教宗方濟各: 活出感恩聖事的人能幫助別人並尋求天主的寬恕 --------------------------------------- |
2014/02/11 教宗祝願索契冬奧會成為「體育和友誼的節日」 --------------------------------------- |
2014/02/10 教宗方濟各: 活出臨在於彌撒中的天主的奧跡 --------------------------------------- |
2014/02/07 教宗方濟各: 祈求善終的恩寵 --------------------------------------- |
2014/02/05 教宗方濟各: 奉獻生活是天主的恩賜,教會不能沒有修女! --------------------------------------- |
2014/02/04 教宗方濟各:愛基督不愛教會是荒謬的二分法 --------------------------------------- |
2014/01/27 教宗方濟各: 正義不是法律主義 --------------------------------------- |
2014/01/24 第48屆世界社會傳播日文告: 傳播應為相遇的真實文化服務 --------------------------------------- |
2014/01/21 排山倒海的愛,給親愛的王素指修女 --------------------------------------- |
2014/01/21 教宗: 信賴耶穌乃成功的鑰匙 --------------------------------------- |
2014/01/17 教宗方濟各: 讓到訪教宗的家的人感受到家庭的溫暖 --------------------------------------- |
2014/01/17 教宗方濟各第51屆國際聖召節文告 --------------------------------------- |
2014/01/15 教宗: 拒絕死守法律、虛偽和墮落,應效法耶穌 --------------------------------------- |
2014/01/13 教宗方濟各: 全心信賴天主能戰勝世界 --------------------------------------- |
2014/01/09 教宗方濟各被中國媒體評選為「2013年十大焦點人物」 --------------------------------------- |
2014/01/07 教宗方濟各: 天主以極大的尊重和愛召叫每個人 --------------------------------------- |
2014/01/03 教宗方濟各將全世界的需求託付於天主之母 --------------------------------------- |
2013/12/31 教宗方濟各《聖家禱詞》 --------------------------------------- |
2013/12/23 教宗方濟各:謙遜使我們「多產」,傲慢使我們「不孕」 --------------------------------------- |
2013/12/23 教宗方濟各: 教會不說先知話時,教權主義將佔上風 --------------------------------------- |
2013/12/13 教宗方濟各: 向天主開放的人不畏懼審判 --------------------------------------- |
2013/12/13 教宗方濟各榮獲時代雜誌「年度風雲人物」 --------------------------------------- |
2013/12/09 教宗方濟各: 恆心祈禱必得應允 --------------------------------------- |
2013/12/03 教宗方濟各: 敞開心靈準備聖誕節, 讓耶穌會晤我們 --------------------------------------- |
1 2 |
© 2013 天主教聖家善會 Taiwan All Rights Reserved. 聯絡我們 : holyfamily.tw@gmail.com